boodschappen doen
Geschreven door ellen op woensdag 09 juli 2008 om 21:52
Hallo allemaal, ik lees net de emailuitwisseling over eten kopen/meenemen, was hier en daar wat pittig
Het riep wel gelijk bij mij wat vragen op ivm een dieet. Wij gaan in september naar Noorwegen, de hele maand. Een deel van mijn eten, de lunch bestaat hier uit yoghurt, van soya of van de geit ivm allergie voor koemelkproducten. die yoghurt is belangrijk omdat ik ook geen brood kan eten. Maar is dat in de reguliere winkeltjes wel te koop? Een ander groot deel van mijn eten bestaat uit fruit en groente zoals appels, tomaat en komkommer, hoe staat het daarmee? En mocht iemand dit lezen met kennis van de Noorse taal watis het woord voor geitenkaas, schapenkaas, yoghurt en vis?
Jullie zien, ik zal dit zeker daar kopen en niet voor 4 weken voedsel meenemen, dat kan niet met mijn dieet met verse dingen.
ik zie graag jullie reactie tegemoet!
groet Ellen
Geschreven door Jo op donderdag 10 juli 2008 om 09:25
Groenten en fruit vindt je in elke suppermarkt.
De meeste hebben ook een dieetafdeling (een klein schap), waar je ook lang houdbare Soyamelk vindt.
Geite-ost (uitspraak jeite-oest)
Er is hier geitekaas, dat ziet donkerbruin, traditionele noorse kaas en iedereen (ik niet) is er weg van.
Het is zoetig.
Het is ingekookte geite melk.
Lees wel op het etiket of het niet vermengd is met koeiemelk of vraag het.
Saue-ost, uitpsraak suie-oest.
Schapenkaas.
Dat zie ik hier eigenlijk nooit, ik zoek er ook niet echt naar.
Yoghurt, is hier hetzelfde in schrijven en uitspraak.
Fisk, uitspraak met de i van ik.
Vis ligt meestal in de diepvries of vang jezelf.
Uiteraar is in de grote stad de keus uitgebreider en vindt je ook gezondheidswinkels.
Geschreven door ellen op donderdag 10 juli 2008 om 22:21